양지? 명일?” 회사에서 자주 사용하는 한자어 모음 [뉴스] 작성자 : 하라 큐레이터 작성일 : 2023.07.15 출처: 한국저작권위원회 공유마당 “양지해 주시기를 바랍니다?” 처음 회사에 들어갔을 때, 사내 게시판 공지에서 이 문장을 보고 생경한 느낌을 받았다. ‘양지하다’라는 단어를 몰랐던 건 아니었지만, 일상에서 이런 식으로 말해본 적이 거의 없었기 때문이다. 그렇지만 회사에서 몇 년을 일하고 난 후, 나는 ‘양지해 달라’라는 말을 누구보다도 자연스럽게 쓰는 사람이 돼 있었다. 한국 회사에서 유난히 많이 사용하는 업무용 한자어들이 있다. 금일(今日), 작일(昨日), 명일(明日) 등이 그 예인데, 일반적인 한국어 화자 입장에서 아주 난해한 편은 아니며, ‘감’으로 뜻을 유추할 수 있는.......
Top
