‘토박이말 나들이’, 케이블TV 지역 채널 우수 프로그램에 [카테고리 설정이 아직되어 있지 않습니다.] 한국케이블TV방송협회가 주관하는 ‘제66회 케이블TV 지역채널 우수프로그램’ 시상식에서 서경방송(조진호 PD 연출, 정현정 구성)의 ‘토박이말 나들이’가 2025년 4분기 정규 분야 수상작으로 선정되었습니다. 이번 수상은 우리 고유의 말인 토박이말과 삶이 어떻게 이어지는가를 톺아보며 지역 채널이 지닌 공공성과 가치를 고르게 보여주었다는 평가를 받은 결과입니다.
우수 프로그램 상장을 받은 조진호 피디(오른쪽)
■ 제작 과정: 텍스트를 넘어 생생한 영상으로”
‘토박이말 나들이’는 인쇄물 중심이었던 기존 토박이말 교육의 한계를 극복하고, 영상에 익숙한 학생들과 시민들에게 우리말의 생동감을 전달하기 위해 기획되었습니다. 이 프로그램은 토박이말 교육 이끎학교인 지수초등학교가 사업 기획 및 운영을 총괄하고 진주교육지원청의 예산 지원, 서경방송의 제작 전문성이 결합하여 탄생했습니다. 특히 전 진주교육지원청 김경규 교육장과 경상남도의회 교육위원회 정재욱 부위원장의 헌신적인 지원이 큰 밑거름이 되었으며, 사단법인 토박이말바라기(으뜸빛 강병환)가 기둥 구실을 하여 프로그램의 중심을 잡았습니다.
또한, 토박이말 전문가인 토박이말바라기 이창수 맡음빛이 대본 제작과 감수, 출연까지 맡아 내용의 신뢰도를 높였습니다.
토박이말 나들이 방송 갈무리
■ ‘토박이말 나들이’ 주요 구성 (총 6회)
프로그램은 일상생활 속 상황극과 시민 참여를 통해 토박이말의 ‘말맛’을 친근하게 전달합니다.
회차
제목
주요 내용 및 소개 단어
1회
처음 내리는 서리를 토박이 말로하면?
첫서리를 뜻하는 무서리 와 처음을 뜻하는 맛 , 꽃잠 등
2회
토박이말 무지개의 무가 뜻하는 의미는?
물로 된 문 인 무지개 의 어원과 짜장 , 윤슬 등
3회
갑자기 추워진다는 토박이말 | 한파
한자어 한파를 대신할 갑작추위 와 돌- 이 붙은 토박이말
4회
강된장 깡소주 강추위 강 의 의미는
강추위 속 강- 의 참뜻(다른 것이 섞이지 않음)
5회
해돋이 관련된 토박이말
해 뜨기 전 푸른 빛 동살 과 햇귀 , 도들 의 차이
6회
이른 봄에 쓰이는 토박이말
눈이 속에서 녹는 눈석임 과 눈석임꽃(복수초)
■ 시청 방법 및 제언: 우리말 사랑, 클릭 한 번으로”
이 프로그램은 현재 서경방송 누리집과, 서경방송 유튜브에서 ‘토박이말 나들이’를 검색하면 국민 누구나 무료로 시청할 수 있습니다. 잘 만들어진 콘텐츠를 적극 홍보하여 학생뿐만 아니라 일반 시민들의 국어 능력 향상에 기여할 수 있도록 접근성을 높였습니다.
서경방송 누리집 바로가기:
https://www.iscs.co.kr/ch8/?bct=04&mct=01&Chann_part=3&skin=Pro_120
서경방송 누리집
서경방송 유튜브 바로가기:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL5J_mecnvNyR4g7fiPwuOOAZYnpaM3Cg3
서경방송 유튜브
‘토박이말 나들이’의 이번 수상은 우리 토박이말을 지키려는 노력이 전국적인 우수 사례로 인정받았다는 점에서 의미가 있습니다. 이러한 뜻깊은 프로그램이 일회성에 그치지 않고 지속적으로 제작될 수 있도록 안정적인 예산 확보가 절실합니다. 앞으로도 지속적인 지원을 통해 토박이말이 우리 삶 속에 자연스럽게 스며드는 아주 좋은 본보기로 거듭나기를 기대하고 다른 언론 및 방송에서도 토박이말을 살리고 가꾸는 일에 관심을 가지는 계기가 되기를 바랍니다.
Top
