시댁 처가 남녀 불평등 가족 호칭, 내년에 바뀐다 [카테고리 설정이 아직되어 있지 않습니다.] 여자가 결혼하면 남자 쪽 식구에 대한 호칭은 '서방님', '도련님', '아가씨' 등이다. 마치 조선시대 노비가 양반 주인을 부르던 호칭 같아 굴욕적이다. 며느리를 노비로 보는 하대의 개념이 전제되어 있는 것 같아 그렇다. 그런데 아내 쪽 호칭은 어떤가. 아내의 언니를 부를 때는 처형, 아내의 여동생은 처제, 아내의 남자형제는 처남이다. 시댁에는 '님'을 꼬박 붙이는데, 존칭이 없는 호칭이다.지난 해 국립국어원 홈페이지 국민신문고에 게재된 한 민원이다. 이 민원을 쓴 이는 시
Top
